 |
|
|
三上和美のコラムです。
-English-
|
2000年に私は初めての海外ラリータルガタスマニアラリー2000に参戦して来ました。実は海外に行くのも初めてだったのでまず最初に思ったことは”私英語しゃべれないじゃん！！”ということでした。しかし、一緒にいく人がみんな英語をしゃべれると言うことと通訳の方がくるということを聞き”なんだ英語勉強しなくて大丈夫”と思い込みラリーまで平凡に過ごしていました。
そして日本を発って緊張のシドニー空港。一人では飛行機にも乗れないし買い物もままならない･･。何をするのも一人じゃ駄目･･･。いざラリー参戦！となった時も沢山の方が話し掛けてくれるのに何を話してるかわからないし友達になりたくてもなれなかった。この事は今でも一番後悔してる事。でも何人かのドライバーとは片言の英語で何とかコミュニケーションが取れるようになってきたのです。”言葉はわからなくっても心で話せる。”うれしいことだけど”言葉があればもっと分かり合えたかもしれない”と言うのも事実。
タルガタスマニアラリー2002に参戦できることが決まった今年3月から勉強に励んでいます。目標は2000年にお友達になったドライバーと世間話をすることです。(笑)そしてジョークを言い合うこと！いろんな国の人と友達になる！普通の人から見ればくだらないことかもしれません。
あのすばらしいラリーにまた参戦でき、全世界のドライバーの方と交流できる機会を今回は逃したくない！二度とあんな悔しい思いをしないために世界の共通語英語を絶対にマスターしてやる！ラリー以外のことも十分に楽しんできてやるぞ！そんな思いで今はいっぱいです。
私は仕事で車に乗ることが多いので毎日2時間は最低リスニングと発音の練習をしています。そして残業などがないとき家で再びお勉強。私勉強って嫌いだけどタスマニアのことを考えただけでうれしくなってがんばれちゃうんですよね！(それだけすばらしいラリーってことだけど) でも何かいい勉強法あったら教えてね！
2001．5．10
|
|
|
